Terminology management is a best practice that applies to all businesses—whether they localize their content or not. When it comes to international launches, though, managing your multilingual glossaries can ultimately define the success of your product or service in its target markets.
In this free localization white paper, Uwe Muegge, the former terminologist at Medtronic and current member of the technical committee for terminology at the International Organization for Standardization (ISO), defines terminology management as a best practice, explaining what exactly managing your terms entails, why managing terminology is a best practice, and the risks inherent in not adopting a terminology management strategy early on in your product development cycle.
This white paper will answer the following questions:
- What is terminology management?
- What are the benefits of terminology management?
- What are the risks of not managing terms?
- How can I develop and implement a terminology management strategy?
- What kind of tools out there can help me?
Download the white paper:
“Terminology Management Defines the Success of International Product Launches” (PDF)

Check out a relevant webinar:
“Control Your Terminology—Control Your Costs”